Přibližně před půl rokem vyšla díky pečlivé práci několika nadšenců poangličtěná verze lokálního adventurního fenoménu Tajemství Oslího Ostrova, viz Právě vyšlo: The Secret of Donkey Island. Hra se tak poprvé mohla představit širšímu publiku, a zdá se, že vzbudila zájem. Aby taky ne, neoficiální spin-off Monkey Islandu, se starým známým hrdinou, v klasickém kresleném 2D hávu, a navíc zcela zdarma?! Sem s tím!
Hra neušla pozornosti podcastu Dos Game Club, v jehož rámci jsou hrány a rozpitvávány klasiky pro DOS, a právě The Secret of Donkey Island je obsahem epizody aktuální. Kromě obvyklých hostujících se pokecu zúčastnili i překladatelé @emmxyzzy a @sonneveld, spolu s pravidelným hostem @yozy, který pochází z našich končin, a dodal tak vítaný kontext.
Je skutečně mimořádně zajímavé nahlédnout na tuhle velmi lokální hru skrze brýle cizince, co není našincem :) Poslech doporučen.
Super podcast… začal jsem ho poslouchat na procházkách do lesa :D
Díky
Jj, já si to pouštím, když jedu na kole :)